Tegoroczne wakacje - Opowiadanie Język Rosyjski.

0 głosów
3,247 wizyt
Potrzebuję przetłumaczyć na j. rosyjski poniższy tekst. ;)
 
        
          W tym roku wakacje spędziłam w większości w domu. Jedynym wyjazdem był weekend w Krakowie. Odwiedziłam tam mojego brata i jego żonę. Okazało się, że do Agnieszki (żony mojego brata) także przyjechała jej siostra wraz z dziećmi. Przez weekend zdążyliśmy zwiedzić wiele miejsc, znalazł się czas także na kilka godzin pływania na basenie. Strasznie polubiłam spędzać czas na rynku Krakowskim, słuchając gry na różnych instrumentach. Weszłam także na wierzę Mariacką i wysłuchałam słynnego hejnału granego na cztery strony świata.
           Reszta wakacji minęła bardzo szybko. Co dzień słuchałam dużo muzyki, jeździłam na rolkach i spotykałam się z przyjaciółmi.
zadanie dodane 23 września 2012 w Język rosyjski przez użytkownika niezalogowany [Gimnazjum]



Zobacz podobne: Tegoroczne wakacje - Opowiadanie Język Rosyjski.


1 odpowiedź

0 głosów
В этом году почти все каникулы я провела дома. На выходные съездила в Краков, навестила брата с женой. Оказалось, что к Агнешке, жене брата, приехала сестра с детьми. На выходных мы успели побывать во многих местах, даже смогли несколько часов поплавать в бассейне. Мы отлично провели время на Краковском рынке, где можно послушать игру на разных музыкальных инструментах. Я поднялась на башню Маряцка и слушала знаменитый "хейнал", который летит на все четыре стороны света.
  Оставшиеся каникулы промчались очень быстро. Каждый день я слушала музыку, каталась на роликах и встречалась с друзьями.
odpowiedź 8 września 2013 przez użytkownika niezalogowany

Podobne zadania

0 głosów
1 odpowiedź
3,665 wizyt zadanie dodane 22 września 2013 w Język rosyjski przez użytkownika niezalogowany [Szkoła średnia]
+3 głosów
1 odpowiedź
7,520 wizyt zadanie dodane 26 listopada 2010 w Język rosyjski przez użytkownika petronela06 (-60) [Szkoła średnia]
0 głosów
1 odpowiedź
15,532 wizyt zadanie dodane 4 września 2011 w Język rosyjski przez użytkownika samy6 (0) [Szkoła podstawowa]
0 głosów
1 odpowiedź
2,210 wizyt zadanie dodane 11 lutego 2011 w Język rosyjski przez użytkownika WioleCia (0) [Szkoła podstawowa]
0 głosów
2 odpowiedzi
719 wizyt zadanie dodane 7 maja 2012 w Język rosyjski przez użytkownika mona1979 (-100) [Szkoła podstawowa]

 


13,996 zadań

12,199 odpowiedzi

21,249 komentarzy

36,143 użytkowników

Witamy na zalicz.net! Znajdziesz tu darmowe rozwiązanie każdej pracy domowej, skorzystaj z wyszukiwarki, jeśli nie znajdziesz interesującej Cię pracy zadaj szybko pytanie, nasi moderatorzy postarają się jeszcze tego samego dnia, odpowiedzieć na Twoje zadanie. Pamiętaj - nie ma głupich pytań są tylko głupie odpowiedzi!.

Zarejestruj się na stronie, odpowiadaj innym zadającym, zbieraj punkty, uczestnicz w rankingu, pamiętaj Tobie też ktoś kiedyś pomógł, teraz Ty pomagaj innym i zbieraj punkty!
Pomóż nam się promować, podziel się stroną ze znajomymi!