Tłumaczenie z angielskiego na polski... Halloween.

Question

Knock. Knock.
I opened the door and saw two witches, a ghost and a monster. They Shouted: Trick or treat! I was so surprised that I did not know what to do. I heard my aunt’s voice: Glive them some sweets. I don’t want to find soap on the windows or a pin in the doorbell. I gave the children some chocolate bars and they ran away, lughing. They played some pranks on our neighbour who did not open the door.
Boo!, somebody howled. My younger cousin, with a mask on her face, tried to frighten me. What’s up? I don’t get it. It’s 31 October, Halloween, Francesca said, The night of ghosts and witches. Do you want to come with us to a party?, asked her sister, Roberta. Sure, I do

Answer 1

Puk. Puk
Otworzyłe/am drzwi i zobaczyłam dwie wiedźmy, ducha i potwora. Krzyknęli: Cukierek albo figielek! Byłam tak zaskoczona, że nie widziałam co robić. Usłyszałam głos mojej ciotki: Daj im jakieś słodycze. Nie chciałam zobaczyć mydła na oknach albo szpilki w dzwonku. Dałam dzieciaków kilka kawałków czekolady po czym odbiegły, śmiejąc się. Zrobiły kilka psikusów naszym sąsiadom, którzy nie otworzyli drzwi.
Buu!, ktoś zawył. Moja młodsza kuzyn/ka z maską na twarzy, próbował/a mnie wystraszyć. Co tam? Nie łapię tego. Jest 31 października, Halloween, powiedziała Francesca, Noc duchów i wiedźm. Chcesz iść z nami na imprezę?, zapytała jej siostra, Roberta. Oczywiście, że chcę.