Tajemnicze jezioro, na którego dnie znajduje się zatopione miasto. Wokół dzieją się dziwne rzeczy, mieszkańcy postanawiają to sprawdzić i zbadać dno jeziora. Budują specjalne urządzenia i przechodzą do przeszukiwania dna jeziora. Już na samym początku osiągają sukces, z dna wyławiają postać dziewczyny, jak się później okazuje - córki Tuhana. Dziewczyna opowiada niesamowitą historię, na dnie tego pięknego jeziora znajdowało się kiedyś miasteczko, za czasów gdy car Rosji oblegał Litwę, Tuhan postanowił pomóc władcy Państwa - Mendogowi. Zabrał wtedy z miasta wszystkich zdolnych do walki mężczyzn, w tym miejscu pozostały tylko kobiety z dziećmi oraz starcy. Sytuację ta postanowili wykorzystać Rosjanie, kobiety w obawie przed hańbą prosiły Boga o śmierć. Bóg wysłuchał ich prośby, zatapia miasto, a mieszkańców zamienia w kwiaty wodne (car-ziela). Żołnierze carscy, korzystają z urody tego miejsca, zbierają kwiaty, robią sobie z nich ozdoby, nie spodziewając się tego, że zaraz spotka ich tajemnicza choroba oraz śmierć. Następuje chwila dezorientacji, dziewczyna znika, jedno jest pewne, nie wolno naruszać spokoju mieszkańców jeziora, może spotkać za to najgorsza kara jaką jest śmierć.