1.Akcja dezynfekcji w obozie Birkenau: wrzucanie ubrań więźniów do ogromnych basenów wypełnionych rozpuszczonym w wodzie gazem – cyklonem (służącym także do zagazowywania ludzi w komorach).
2.Wymienianie się bohatera z kolegami żywnością z paczek przysłanych z domów.
3.Przybliżenie postaci Henriego oraz Francuza z Marsylii, należącymi do grupy więźniów nazywanych Kanadą.
4.Informacja o nadchodzących transportach więźniów.
5.Zgłoszenie się do pracy narratora oraz Henriego.
6.Podzielenie Kanady na grupy oraz przydzielenie każdej z nich zadań po przyjeździe transportu.
7.Pojawienie się grubych podoficerów SS.
8.Doskwierający oczekującym silny upał.
9.Nadjechanie transportu.
10.Krzyki poupychanych w dusznych wagonach z prośbą o wodę.
11.Przejechanie po wagonach serią z automatu przez jednego z Niemców.
12.Otwarcie wagonów.
13.Przeszukiwanie bagaży więźniów przez Kanadę i odkładanie kosztowności, palt i pieniędzy na bok.
14.Pytania zdziwionych przyjezdnych o swój los.
15.Ustawienie ludzi w dwie grupy: młodych do obozu i tych skazanych na natychmiastową śmierć w krematorium.
16.Odjeżdżanie wypełnionych więźniami ciężarówek i wracanie pustych.
17.Segregowanie przechwyconych kosztowności i jedzenia przez członków Kanady.
18.Sprzątanie pustych wagonów z ciał uduszonych i leżących w ludzkich odchodach dzieci.
19.Nieprzyznawanie się kobiet do swoich córek i synów.
20.Zabranie ładnych i młodych kobiet do miejsca, gdzie obcinano im włosy i ubrania i kierowano do obozu.
21.Pakowanie wypchanych skradzionym rzeczami waliz przez Kanadę.
22.Zatarcie śladów pierwszego transportu przed nadjechaniem kolejnego.
23.Pojawienie się kolejnych wagonów z więźniami.
24.Powtórzenie schematu działania przez Kanadę.
25.Incydent z matką uciekającą przed własnym dzieckiem i młodą, śliczną dziewczyną, która dumnie weszła do ciężarówki kierowanej do krematorium.
26.Wyrzucanie z wagonów niemowląt zadeptanych przez ludzi.
27.Zmęczenie pozbawionych odruchu litości i współczucia członków Kanady.
28.Przyjazd kolejnych transportów.
29.Odsyłanie do Rzeszy przejętego złota.
30.Podsumowanie spalonych ludzi na liczbę piętnastu tysięcy.
31.Powrót Kanady do obozu „objuczonej chlebami, marmoladą, cukrem, pachnąca perfumami i czystą bielizną”.