Prosze o przetlumaczenie z polskiego na angieski tylko blagam na klanach nie przez tumacza interetowego czyli np. Tlumacz google prosze . Przepraszam za bledy ale mam pekniety eekran wtablecie i dobrze nie widze co pisze .
-------
Pisze do ciebie by opowiedzieć ci o tym jak niesamowita osobe poznalam w te wakacje. Na imie jej Amber . Nie moge zapomniec o tych chwilach spedzonych wlasnie z nia . Nasze pierwsze spotkanie wspominam ze wzruszeniem. Zabawne bo własnie wtedy wylalysmy duzo łez ale zaczne od poczatku. Pamietam nasze slynne metro i Amber siedzaca na ławce , rozczochrane niebiesko- brazowe wlosy i piekne zielone oczy wpatrzone w gitarę. Dluga jaskrawa bluza , która miała ubrana swietnie zakrywała przetarcia na jej ulubionych czerwonych jeansach i napewno nie zapomne tych kolorowych conversow w kaczki ktore nosila z dumą. Gdy zaczeła grać na gitarze i spiewać moja ulubiona piosenke to tak naprawde dopiero wtedy wzrocilam na nia uwage .Jak sie poźniej okazało ten utwór również należał do jej ulubionych . Usiadłam blisko Amber na ławce i odrazu poczułam ze jest niezwykla osoba. Gdy skonczyla grac ostatni akord spojzalysmy na siebie i poplakalysmy sie razem. Wtedy okazalo sie ze mamy podobne gusta muzyczne i to nie tylko. Wspomniala mi ze bardzo kocha muzyke i ze to nie tylko jej hobby ale takze dzieki muzyce daje sobie rade w życiu .Amber pomimo swojej szalonej osobowosci jest bardzo wrazliwa . Gdybym jej nie spotkala moje wakacje wygladalyby pewnie jak rok temu, nudzila bym sie spedzajac czas w ogrodzie mojej cioci i rozmawiajac z nia o szkole lub o pogodzie. To wlasnie dzieki Amber dowiedzialam sie co to znaczy prawdziwa przyjaźń . To byly najlepsze wakacje w moim zyciu.
-------
Pisze do ciebie by opowiedzieć ci o tym jak niesamowita osobe poznalam w te wakacje. Na imie jej Amber . Nie moge zapomniec o tych chwilach spedzonych wlasnie z nia . Nasze pierwsze spotkanie wspominam ze wzruszeniem. Zabawne bo własnie wtedy wylalysmy duzo łez ale zaczne od poczatku. Pamietam nasze slynne metro i Amber siedzaca na ławce , rozczochrane niebiesko- brazowe wlosy i piekne zielone oczy wpatrzone w gitarę. Dluga jaskrawa bluza , która miała ubrana swietnie zakrywała przetarcia na jej ulubionych czerwonych jeansach i napewno nie zapomne tych kolorowych conversow w kaczki ktore nosila z dumą. Gdy zaczeła grać na gitarze i spiewać moja ulubiona piosenke to tak naprawde dopiero wtedy wzrocilam na nia uwage .Jak sie poźniej okazało ten utwór również należał do jej ulubionych . Usiadłam blisko Amber na ławce i odrazu poczułam ze jest niezwykla osoba. Gdy skonczyla grac ostatni akord spojzalysmy na siebie i poplakalysmy sie razem. Wtedy okazalo sie ze mamy podobne gusta muzyczne i to nie tylko. Wspomniala mi ze bardzo kocha muzyke i ze to nie tylko jej hobby ale takze dzieki muzyce daje sobie rade w życiu .Amber pomimo swojej szalonej osobowosci jest bardzo wrazliwa . Gdybym jej nie spotkala moje wakacje wygladalyby pewnie jak rok temu, nudzila bym sie spedzajac czas w ogrodzie mojej cioci i rozmawiajac z nia o szkole lub o pogodzie. To wlasnie dzieki Amber dowiedzialam sie co to znaczy prawdziwa przyjaźń . To byly najlepsze wakacje w moim zyciu.