Jakiś czas temu byłam na wsi. Bardzo się cieszyłam, że mogłam spędzić trochę czasu z moją kuzynką i babcią. Była piękna pogoda.
Któregoś dnia postanowiłyśmy wybrać się na ryby. Zabrałyśmy więc wędki i poszłyśmy na pobliski staw.
Złowiłam 15 dużych ryb. Kuzynka jedynie 7. Gdy chciałyśmy wrócić moja kuzynka potknęła się o korzeń i wpadła do stawu.
Nie było za ciekawie. Staw na dnie miał muł, który powoli wciągał ją pod wodę. Rzuciłam się jej na ratunek. Chwyciłam bambusową wędkę i podałam ją kuzynce. Ona ją chwyciła i tym sposobem wyciągnęłam ją na brzeg.
Całe szczęście zgubiła tylko buta. To była szalona wyprawa. Gdy wróciłyśmy do domu babcia czekała na nas, ale postanowiłyśmy nic nie mówić jej o wypadku.
Po angielsku:
Some time ago I was in the vacation in the country. I was very happy that I could spend some time with my cousin and grandma.
It was beautiful weather. One day we decided to go fishing. So we got fishing rods and went to a nearby pond.
I have caught 15 big fish! My cousin only seven. When we wanted to get back my cousin tripped over a root and fell into the pond. It was not as interesting... . A pond at the bottom was mud, which slowly pulled her under water. I threw myself to her rescue. I grabbed a bamboo rod and I gave her cousin. She grabbed it and I pulled her in this way to shore.
Luckily she only lost a shoe. It was a crazy trip. When we returned home, my grandmother was waiting for us, but we decided to don't tell her about the accident.
153 słów - mieści się w plus minus 10%
Mam nadzieję, że pomogłam. Powodzenia na lekcji.