Proszę przetłumaczyć na język łaciński:
1. Maryja jest królową aniołów i apostołów.
2. Dziewczynki i chłopcy niosą wieńce.
3. Niebiosa i ziemia opowiadają chwałę Pana.
4. Na niebie świecą gwiazdy.
5. Panem wieków jest Bóg.
6. Nie widzę Boga ani aniołów.
7. Bóg rządzi swym kościołem.
8. W Polsce mamy wiele kościołów.
9. W kościołach widzimy mężczyzn, kobiety, chłopców i dziewczęta.
10. Boże daj nam wiele łask.
Chwalic- laudo, madrosc- sapientia, stworzenie- creatura, Maryja- Maria, krolowa- regina, apostol-apostolus, chlopiec-puer, niesc-porto, wieniec-corona, opowiadac-narro, chwała-gloria, swiecic-luceo, gwiazda-astrum, wiek-saeculum, widziec-video, rzadzic-guberno, swoj-suus, Polska- polonia, miec-habeo, mezczyzna-vir, dac-do, nam-nobis, wiele-multi, łaska-gratia, sluga-servus
Dla kogos kto jest w łacinie biegły to zadanie będzie pestką- dla mnie niestety jest trwogą.. Z góry dziękuję za rozwiązanie Emotikon smile
1. Maryja jest królową aniołów i apostołów.
2. Dziewczynki i chłopcy niosą wieńce.
3. Niebiosa i ziemia opowiadają chwałę Pana.
4. Na niebie świecą gwiazdy.
5. Panem wieków jest Bóg.
6. Nie widzę Boga ani aniołów.
7. Bóg rządzi swym kościołem.
8. W Polsce mamy wiele kościołów.
9. W kościołach widzimy mężczyzn, kobiety, chłopców i dziewczęta.
10. Boże daj nam wiele łask.
Chwalic- laudo, madrosc- sapientia, stworzenie- creatura, Maryja- Maria, krolowa- regina, apostol-apostolus, chlopiec-puer, niesc-porto, wieniec-corona, opowiadac-narro, chwała-gloria, swiecic-luceo, gwiazda-astrum, wiek-saeculum, widziec-video, rzadzic-guberno, swoj-suus, Polska- polonia, miec-habeo, mezczyzna-vir, dac-do, nam-nobis, wiele-multi, łaska-gratia, sluga-servus
Dla kogos kto jest w łacinie biegły to zadanie będzie pestką- dla mnie niestety jest trwogą.. Z góry dziękuję za rozwiązanie Emotikon smile