Napisz krótki list do kolegi po angielsku

Question

Muszę napisać krótki list do kolegi po angielsku w którym opisuje gdzie mam zamiar pojechać na wakacje. Krótki (w zadaniu pisze od 50-100 słów ale mi ok 60 wystarczy i będzie ok.) bardzo bym również prosił o jego tłumaczenie.

Answer 1

Dear [imię kolegi]
Thank you for your last letter. You help me when I haven`t housework.
          You know, I goes to Greece! Its very happy news! I will send you my photo :) If you haven`t any plans for the summer, I can meet with  you! (zamiast meet możesz użyć Hang out, to praktycznie to samo)
If you agree, please, tell me! I must end, I have a barbecue and i promise father I help him. See you next time
Love
[twoje imię i nazwisko]


To jest około 65 słów :) sorry za formę, ale nie mam czasu zbytnio by pisać :D mam nadzieję, że pomogłem :D

Comments

Trochę za późno ale i tak najbardziej się postarałeś:)

Answer 2

Dear Martin,
Thank you very much for your letter. Sorry I haven't been writing for so long time, but, unfortunately, I was very busy.
I think you'll know some of your neighbours as the years goes by. However, if you want make that happen earlier, hang around the neighbourhood, go to some bar, pub maybe - you'll meet a couple of friendly people for sure. If that wont help you, go to the closest neighbour of yours and ask if you can borrow salt. Then you say you're new there and a new relationship is done.
I think those pieces of advice will help you. Don't be shy and... good luck.
If there's anything I can do - I'm always here for you.


Przykład, bardzo łatwo wpleciesz wątek o wakacjach

Comments

nie na temat, przeczytaj jeszcze raz

---

dzięki bardzo pomogłeś

Answer 3

"You help me when I haven`t housework. You know, I goes to Greece!" - wtf masło maślane - nie umiesz > nie pomagaj na siłę.