Opis domu ,pokoju w języku angiekskim i polskim 150 słówek.
person
brightness_auto
1 odpowiedź
1.
My room is very spacious, it has about 20 square meteres. It is placed in the southern part of my apartment. There are big windows in my room and so it is well lit. There is a two-story bed(nie wiem jak to jest), wardrobe, two armchairs, table, tv, and serveral shelves in my room. There are a lot of flowers standing on those shelves. The entrence to my room is on the north side. There is a desk with comupter
standing on the left side of the window. Right next to the entrance there is a bed. The room itself is pained yellow. There is a lot of space at the centre of the room. There is a brown crapet laying. The room/carpet (nie wiem ktory z nich) is very confortable in my opinion, and I'm pretty satisfied with it.
Tłumczenie:
Mój pokoj jest bardzo przestrzenny.Ma ok 20m(kwadratowych.Znajduje sie w południowej czesci mieszkania. Okna w pokoju sa duze. Pokoj jest dobrze oswietlony. Znajduje sie w nim pietrowe łóżko, szafa, dwa fotele, stolik,tv i kilka półek. Na polkach stoi bardzo duzo kwiatków. Wejscie do pokoju znajduje sie od polnocnej strony. Na lewo od okna stoi biurko z komputerem. Zaraz przy wejsciu stoi łóżko, pokoj pomalowany jest na żółty kolor. Na srodku pokojuz znajduje sie duzo wolnego miejsca. Na podłodze lezy jasno brazowy dywan.moim zdaniem jest bardzo wygodny i jestem z niego zadowolony.
2.
My room is not very big but it is very nice. The walls in my room are white. There is a bed next to the wall. I have two chairs. There is a desk next to the window. On the desk there is a computer. Above my bed there is a poster of Michael Jordan - my favourite basketball player.
I have a wardrobe and a bookshelf in my room. There are many books on the bookshelf. There is a collection of my model cars, too. On top of the wardrobe there is a big plant - an ivy. I do not like very much but my mum loves it.
There is a blue carpet on the floor and I have two lamps - one big and one small. My roller-skates an my balls are in a big plastic box opposite my bookshelf.
Tłumaczenie:
Mój pokój nie jest zbyt duży, ale jest bardzo miły. Ściany w moim pokoju są białe. Łóżko jest obok ściany. Mam dwa krzesła. Koło okna znajduje się biurko. Na biurku jest komputer. Nad łóżkiem wisi plakat Michaela Jordana - mojego ulubionego koszykarza.
W moim pokoju
mam też szafę i półkę na książki. Na półce znajduje sie wiele książek. Znajduje się tam również kolekcja moich modeli samochodów
. Na szafie znajduje się duża roślina - bluszcz. Nie lubię jej za bardzo, ale moja mama ją kocha.
Na podłodze jest niebieski dywan, mam dwie lampy - jedna dużą i jedną małą. Moje łyżworolki i moje piłki znajdują sie w dużym plastikowym pudle, które jest na przeciwko półki z książkami.
3.
The walls of my room are yellow, the ceiling is white, and the floor is brown. There are two lamps on the wall (on the left) with a chest of drawers under them. There is a table with four chairs in the middle of the room. The table is covered with a green tablecloth and there is a vase of beautiful flowers on it. The third lamp hangs over the table. There are two paintings on the wall (on the right). One of them depicts the sea and the other shows the mountains. There is also a bed along that wall. There is a window and balcony door in the room. A bookcase stands next to the door. The window is large and thus my room is bright. The whole of the furniture is brown. There are also two comfortable armchairs by the window. The floor is covered with a carpet. Apart from the balcony door there is also another door in the room. My room is cosy and I like being in it very much.
Tłumaczenie:
Ściany w moim pokoju mają kolor żółty, sufit jest biały a podłoga - brązowa. Na ścianie (po lewej stronie) znajdują się dwie lampy, pod nimi stoi komoda. Na środku pokoju stoi stół a przy nim cztery krzesła. Na stole leży zielony obrus a na nim stoi wazon z pięknymi kwiatami. Nad stołem jest zawieszona trzecia lampa. Na ścianie (po prawej) wiszą dwa obrazy. Jeden z nich przedstawia morze, a drugi - góry. Przy tej ścianie stoi także łóżko. W pokoju jest okno i drzwi na balkon. Obok drzwi stoi szafa na książki. Okno jest duże dzięki czemu w moim pokoju jest jasno. Wszystkie meble mają kolor brązowy. Przy oknie - znajdują się także dwa wygodne fotele. Na podłodze leży dywan. Oprócz drzwi na balkon, w pokoju są jeszcze jedne drzwi. Mój pokój jest przytulny i bardzo lubię w nim przebywać.
My room is very spacious, it has about 20 square meteres. It is placed in the southern part of my apartment. There are big windows in my room and so it is well lit. There is a two-story bed(nie wiem jak to jest), wardrobe, two armchairs, table, tv, and serveral shelves in my room. There are a lot of flowers standing on those shelves. The entrence to my room is on the north side. There is a desk with comupter
standing on the left side of the window. Right next to the entrance there is a bed. The room itself is pained yellow. There is a lot of space at the centre of the room. There is a brown crapet laying. The room/carpet (nie wiem ktory z nich) is very confortable in my opinion, and I'm pretty satisfied with it.
Tłumczenie:
Mój pokoj jest bardzo przestrzenny.Ma ok 20m(kwadratowych.Znajduje sie w południowej czesci mieszkania. Okna w pokoju sa duze. Pokoj jest dobrze oswietlony. Znajduje sie w nim pietrowe łóżko, szafa, dwa fotele, stolik,tv i kilka półek. Na polkach stoi bardzo duzo kwiatków. Wejscie do pokoju znajduje sie od polnocnej strony. Na lewo od okna stoi biurko z komputerem. Zaraz przy wejsciu stoi łóżko, pokoj pomalowany jest na żółty kolor. Na srodku pokojuz znajduje sie duzo wolnego miejsca. Na podłodze lezy jasno brazowy dywan.moim zdaniem jest bardzo wygodny i jestem z niego zadowolony.
2.
My room is not very big but it is very nice. The walls in my room are white. There is a bed next to the wall. I have two chairs. There is a desk next to the window. On the desk there is a computer. Above my bed there is a poster of Michael Jordan - my favourite basketball player.
I have a wardrobe and a bookshelf in my room. There are many books on the bookshelf. There is a collection of my model cars, too. On top of the wardrobe there is a big plant - an ivy. I do not like very much but my mum loves it.
There is a blue carpet on the floor and I have two lamps - one big and one small. My roller-skates an my balls are in a big plastic box opposite my bookshelf.
Tłumaczenie:
Mój pokój nie jest zbyt duży, ale jest bardzo miły. Ściany w moim pokoju są białe. Łóżko jest obok ściany. Mam dwa krzesła. Koło okna znajduje się biurko. Na biurku jest komputer. Nad łóżkiem wisi plakat Michaela Jordana - mojego ulubionego koszykarza.
W moim pokoju
mam też szafę i półkę na książki. Na półce znajduje sie wiele książek. Znajduje się tam również kolekcja moich modeli samochodów
. Na szafie znajduje się duża roślina - bluszcz. Nie lubię jej za bardzo, ale moja mama ją kocha.
Na podłodze jest niebieski dywan, mam dwie lampy - jedna dużą i jedną małą. Moje łyżworolki i moje piłki znajdują sie w dużym plastikowym pudle, które jest na przeciwko półki z książkami.
3.
The walls of my room are yellow, the ceiling is white, and the floor is brown. There are two lamps on the wall (on the left) with a chest of drawers under them. There is a table with four chairs in the middle of the room. The table is covered with a green tablecloth and there is a vase of beautiful flowers on it. The third lamp hangs over the table. There are two paintings on the wall (on the right). One of them depicts the sea and the other shows the mountains. There is also a bed along that wall. There is a window and balcony door in the room. A bookcase stands next to the door. The window is large and thus my room is bright. The whole of the furniture is brown. There are also two comfortable armchairs by the window. The floor is covered with a carpet. Apart from the balcony door there is also another door in the room. My room is cosy and I like being in it very much.
Tłumaczenie:
Ściany w moim pokoju mają kolor żółty, sufit jest biały a podłoga - brązowa. Na ścianie (po lewej stronie) znajdują się dwie lampy, pod nimi stoi komoda. Na środku pokoju stoi stół a przy nim cztery krzesła. Na stole leży zielony obrus a na nim stoi wazon z pięknymi kwiatami. Nad stołem jest zawieszona trzecia lampa. Na ścianie (po prawej) wiszą dwa obrazy. Jeden z nich przedstawia morze, a drugi - góry. Przy tej ścianie stoi także łóżko. W pokoju jest okno i drzwi na balkon. Obok drzwi stoi szafa na książki. Okno jest duże dzięki czemu w moim pokoju jest jasno. Wszystkie meble mają kolor brązowy. Przy oknie - znajdują się także dwa wygodne fotele. Na podłodze leży dywan. Oprócz drzwi na balkon, w pokoju są jeszcze jedne drzwi. Mój pokój jest przytulny i bardzo lubię w nim przebywać.